Allemand

Anglais

Stitching and tying up my self-respect
A clock
That chimes "I'm filled with pride"

Medicine
Pooch
Windstorms are wonderful
Temperature right on the dot

From an arrangment chosen by sound
Words begin to dance
Seemingly meaningless yet with meaning
It's a world like you've never seen before

World, world

Everything must lead to a new world

Chinois

Coréen

Espagnol

Cosiendo y atando mi dignidad
Un reloj
Que repica "Estoy lleno de orgullo"

Medicina
Perro
Las tormentas de viento son maravillosas
La temperatura justo en su punto

De un arreglo preferido por el sonido
Las palabras empiezan a bailar
Aparentemente sin sentido, aún así con significado
Es un mundo como nunca has visto antes

Mundo, mundo

Todo debe llevar a un nuevo mundo

Français

Je suture et ligature mon amour-propre
Une horloge
Son carillon semble jouer "je suis plein de fierté"

Les médicaments
Un chien
Les tempêtes sont merveilleuses
La fièvre arrive pile à l'heure

Par un arrangement choisi par le son
Les mots commencent à danser
Ils semblent abstraits mais ont malgré tout un sens
C'est un monde comme tu n'en as jamais vu auparavant

Monde, Monde

Tout doit mener à un nouveau monde

Italien

Japonais

自尊心は縫う
結わう
「誇らしいです」と言う時計

メデシン
ワン公
風雨は素晴らしい
ジャスト 温度計

音が選ぶ配列から
言葉たちが踊り出す
意味無いようで 確かにある
見たこともないようなワールド

ワールド ワールド

Everything must lead to a new world

Portugais

Costurando e unindo o meu autorrespeito
Um relógio
Que aponta: "Estou cheio de orgulho"

Medicina
Vira-lata
Tempestades de vento são maravilhosas
Temperatura definida certinho

De um arranjo escolhido pelo som
As palavras começam a dançar
Parecendo sem significado, ainda que tenha significado
É um mundo como você nunca viu antes

Mundo, mundo

Tudo deve guiar a um novo mundo

Russe

World World

自尊心は縫う
結わう
「誇らしいです」と言う時計

メデシン
ワン公
風雨は素晴らしい
ジャスト 温度計

音が選ぶ配列から
言葉たちが踊り出す
意味無いようで 確かにある
見たこともないようなワールド

ワールド ワールド

Everything must lead to a new world

World World

Jisonshin ha nuu
Yuwa u
'Hokorashii desu' to iu tokei

Medeshin
Wan ooyake
Fuuu ha subarashii
Jasuto ondo kei

Oto ga erabu hairetsu kara
Kotoba tachi ga odoridasu
Imi nai you de tashika ni aru
Mi ta koto mo nai you na wārudo

Wārudo wārudo

Everything must lead to a new world

World World

Stitching and tying up my self-respect
A clock
That chimes "I'm filled with pride"

Medicine
Pooch
Windstorms are wonderful
Temperature right on the dot

From an arrangment chosen by sound
Words begin to dance
Seemingly meaningless yet with meaning
It's a world like you've never seen before

World, world

Everything must lead to a new world