Entrevistas da banda

World World World

Asian Kung-Fu Generation

OriconA minha primeira impressão (sobre o Álbum WWW) foi: "Este é um álbum consistente com bom senso de velocidade." No último álbum de vocês "Fanclub," tinha-se a presença de muitos arranjos complexos, mas, o 'feeling' deste álbum é diferente.

Masafumi GotohSe você tentar fazer algo complicado de maneira complicada, o equilíbrio se desfaz. Quando você faz muitas apresentações e se sente renovado/purificado (catárse), tudo bem. Mas, quando isso acaba, tudo meio que desmorona.

Kensuke KitaHá pouco tempo atrás, pensávamos que o som da nossa banda ficava melhor com um som 'pop'.

Takahiro YamadaDentro da "música pop" nós fazemos várias coisas diferentes... Porém, algo que começou apenas agora a ser importante pra nós é que quando as pessoas escutam a música, não queremos que elas pensem "Esses caras estão fazendo umas coisas bem difíceis."

Kiyoshi IjichiMúsicas simples, mas boas, são mais difíceis de se fazerem, então esse foi o nosso desafio dessa vez.

Masafumi GotohNós queriamos dar um brilho a mais nas canções. Conforme ganhamos idade nós começamos a gostar de coisas mais calmas/suaves, mas, pelos guitarristas 'mirins' que temos em nós, nós levamos a canção a um patamar mais alto e a deixamos mais forte. (risos)

OriconEntão quando vocês eram mais jovens vocês só gostavam de canções mais rápidas?

Masafumi GotohIsso mesmo. Quando se está com 19 anos, as pessoas são seres no auge do egoísmo. Pensávamos: "Eu não quero escutar hougaku(música tradicional Japonesa) então por que eu deveria dar a mínima?" (risos) Mas, ao mesmo tempo, eu escutava THEE MICHELLE GUN ELEPHANT, Sunny Day Service, eastern youth e por aí vai... E pensava: Não seria ótimo fazer parte dessas bandas?

Kensuke KitaNos falavam o tempo todo: "Ei! Tem alguns hougaku's muito legais por aí, cara!" (risos)

OriconAs letras das suas canções parecem ter mudado muito também. Coisas que encorajam o público a levantar e tomar uma atitude como em "Atarashii Sekai", como com o trecho "vamos decolar para um novo mundo onde nossos corações possam dançar." Está envolvido muito o fato de se comprometerem a problemas sociais.

Masafumi GotohÉ, isso que você falou é um pouco complicado... Não importa se a canção for um pouco política ou não, eu componho conforme eu vejo o mundo e a sociedade. Conforme o tempo passa, as opiniões vão mudando, é claro, e conforme você vai se informando e aprende mais, você começa a ter uma compreensão melhor. Acho que nós Japoneses temos uma grande responsabilidade em ajudar os países mais pobres a construir e plantar mais comida e essas coisas... Droga, estou ficando muito obscuro aqui...

OriconEntão você está cantando sobre as coisas que lhe preocupa diretamente?

Masafumi GotohÉ, um pouco. Há também o fato de que estamos crescidos, finalmente. Temos a questão do "Quem sou eu?" e eu acho importante passar um tempo pensando sobre isso. Estive pensando que tomar um rumo desconhecido e novo pode me dar um resultado melhor no final.

OriconVocês estão tristes agora que estão 'crescidos, finalmente'?"

Masafumi GotohHmmm... É meio difícil dizer. Sempre que tocarmos, em nossa banda, haverá aquela sensação de juventude, mas há poucos momentos que realmente te marcam, certo?

Kensuke KitaÉ verdade! (risos)

Masafumi GotohHá aquele sentimento de impaciência, mas se você não fizer o máximo que pode no 'hoje', você provavelmente vai se arrepender depois.

OriconEu acho que o álbum consegue capturar isso. Então a sua banda está perto?

Kensuke KitaEu acho que grande parte disso depende da qualidade com a qual você toca. Se você faz boa música, o estado da banda como um todo também resulta de maneira positiva. Isso é algo que nunca vai mudar, acredito.

Sobre banda

A simplicidade e o comportamento normal faz o Asian Kung-Fu Generation ser diferente de qualquer outra banda japonesa. É rara sua aparição na tv, já que o seu trabalho é mais importante que a sua imagem. Desde o acidente nuclear de Fukushima, o Asian Kung-Fu Generation está envolvido na causa da desativação definitiva das estações de energia nuclear. Embora um acordo tenha sido feito com a Ki/oon Records (Sony), toda discografia do Asian Kung-Fu Generation é financiada pela própria banda, o que os permite ser independentes musicalmente em relação à gravadora.


Biografia | Discografia | Letra da música | Placar da banda | Livros | Shows  | Website oficial  | Facebook  | Twitter